18 June 2026

Tomorrow will take care of itself

Source.  

The occupation of the USA by Donald Trump and his movement has now continued for 514 days and twelve hours. Whether by design or impulse, he and his Project 2025 allies seem to find new ways nearly every day to enrich themselves at our nation's expense, subvert our laws, ignore our courts, divert our taxes, weaken our international reputation, betray former allies, insult former presidents and other leading citizens, reduce civil and environmental protections, shoot and bomb at will, exalt racial purity, lie about our nation's history, and misrepresent our patriotism and our faith.

Peter Wehner, in "The Apotheosis of Donald Trump," provides a sobering and helpful inventory of these realities.

This constant flow of transgressions, along with the evidence that millions of our fellow citizens see nothing to complain about beyond the president's unfortunate vulgarity, can wear down even the sunniest idealist. When "our" side also resorts to gross malice, it doesn't help! Maybe it's for these reasons that this biblical advice, in King James English, has recently been echoing in my brain:

Sufficient unto the day is the evil thereof.

This is part of Jesus' Sermon on the Mount, specifically the verses (6:24-34) where we are told not to worry about our basic necessities but strive for God's kingdom and righteousness.

Most modern English translations translate "evil" (κακίᾳ) as "trouble" or"troubles." Sarah Ruden has "aggravation." ("Today's aggravation is plenty for today.") For some reason I like the English word "evil" here. In Jesus' voice the whole line seems to have a hint of humor or irony.

The full passage seems to suggest that we can overcome anxieties about our basic needs through faith in God, who knows what we need—and wants us to depend on God rather than the illusory security we might be tempted to get via wealth and worldly power. 

On the other hand, Jesus doesn't tell us that we should not worry about others or simply forget about the future altogether. In addition, there are other places in Scripture where planning and policy are addressed. In this same passage in Matthew, we are to care about God's kingdom and God's righteousness. Further on in Matthew, addressing the people and the nations, are we sheep or goats? As for becoming too passive and today-focused, there's Proverbs 6:6-8:

Go to the ant, you sluggard;
    consider its ways and be wise!
It has no commander,
    no overseer or ruler,
yet it stores its provisions in summer
    and gathers its food at harvest.

And as regards policy, there's Joseph's advice to Egypt's pharaoh to prepare for the famine that's coming in seven years (Genesis 41:33-36): (here I have in mind those who argue that government has no role to play in caring for the people's welfare...)

"And now let Pharaoh look for a discerning and wise man and put him in charge of the land of Egypt. Let Pharaoh appoint commissioners over the land to take a fifth of the harvest of Egypt during the seven years of abundance. They should collect all the food of these good years that are coming and store up the grain under the authority of Pharaoh, to be kept in the cities for food. This food should be held in reserve for the country, to be used during the seven years of famine that will come upon Egypt, so that the country may not be ruined by the famine."

Here's the lesson I'm drawing for myself from all of this—and please tell me if this is helpful of if I'm on a tangent:

  1. Don't ignore today's evil; pay attention to what is going on in the world today that's not consistent with a vision of God's care for us all, and God's righteousness.
  2. But then take it all directly to God. Confess freely to God both gratitude and distress. Ask how my gifts and temperament fit into God's picture.
  3. Tomorrow, start the day fresh by being grounded in God's presence so that tomorrow's evil doesn't already turn me sour! I'm much more useful to self, family, and the world if I'm not obsessed and addicted.
  4. Be prepared to join and support communities that plan and advocate for the longer term, but above all remember to live one day at a time.

Related: Biblical realism. A song of quiet trust. Division of labor. Under occupation.


Robert Reich charges Donald Trump with a rolling coup. (Is this a fair charge?)

Thanks to the creator of this spreadsheet, with its many details and contact information for U.S. legislators, governors, other officeholders, and news media.

Instagram video: Why do children of Christians become socialist?

I was feeling sorry for my half-Norwegian self when our temperatures here in Portland, Oregon, reached 95 degrees (F) a couple of days ago. A friend in Pakistan reminded me of another reality.

Nancy Thomas and a thirty-year-old memory of AI's forebears trying to tempt her with canned letters for "virtually every situation you can face in the church." (I remember this when she first wrote about it in Quaker Life. It's great, though sobering, to be reminded.)

The real harvest: Micah Bales on the day-to-day ministry of Jesus, and its implications for our role.

It’s a really big deal that God hasn’t simply jumped in and fixed our problems for us without involving us in the process. I want us to really grasp what this means for us as human beings: This means that we matter. Our lives and actions are important. The salvation of the world is coming about not merely through the Spirit’s action in the world. God in his wisdom has decided that our world is to be redeemed and transformed by the working of the Holy Spirit in us.

McKinley James, with Mark Wenner on harp. "Blues With a Feeling."

No comments: